蘐死兰枯及老堂，翩翩丹旐逐风翔。
冰间鳞跃悲餘阁，纸上鸾回閟古囊。
年过九龄今代少，家留一桂异时芳。
衰宗自恨通姻晚，不及陶家馔客觞。
胡长彦母解氏挽词
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蘐死兰枯：萱草代表母亲，兰花代表子女或美好品德，此处喻指亲人离世。
丹旐：红色的招魂幡。
冰间鳞跃：比喻逝者生前的高洁或某种动态意象，此处可能指挽词中的哀思如冰下鱼跃般悲凉。
鸾回：形容书法笔势优美，如鸾鸟回旋。
九龄：指长寿，传说彭祖活了八百岁，此处“年过九龄”可能指超过九十岁或极长寿。
一桂：指后代子孙，桂花象征芬芳与传承。
陶家馔客：引用陶渊明待客之礼，指未能亲自参与丧礼招待。
译文
当萱草枯萎、兰花凋零之时，老堂的主人也随之离去，那红色的招魂幡随风翩翩飞舞，仿佛在追逐着逝去的灵魂。悲伤之情如同冰层下的鱼儿跳跃，回荡在余音缭绕的楼阁之间；挽词上的字迹如鸾鸟回旋般优美，却永远封存在古老的行囊之中。她享年极高，超过了传说中的长寿年纪，在当今时代实属罕见；家中留下的一位优秀子孙，将在未来散发出独特的芬芳。我这个衰败宗族的后人，只恨自己与她通家之好建立得太晚，没能赶上像陶渊明那样亲自设宴款待宾客的机会，以此表达最后的敬意。
赏析
这是一首挽词，情感真挚深沉。诗人通过“蘐死兰枯”、“丹旐逐风”等意象渲染哀悼氛围，同时高度赞扬逝者的长寿与德行，以及其后代的优秀。尾联自谦未能尽礼，体现了文人之间的谦逊与深情，语言典雅，对仗工整，既有悲痛又有慰藉。