曾因客梦到西川，万户疏封祇隔年。
花重锦官思杜老，鹤飞沙苑看徐仙。
衰颜尚许任争齿，浅量深惭赐及肩。
照眼蜀粧依绣幌，共惊十载谶先传。
丁巳二月甲子蜀锦堂海棠盛開适有惠川绣昼锦堂记者招伯威德源为齐年会次旧韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西川：四川地区。
锦官：成都别称，因织锦业发达。
杜老：杜甫，曾在成都居住。
沙苑：地名，产马，此处可能借指海棠产地或典故。
徐仙：可能指某位仙人或特定人物，待考，此处泛指神仙境界。
争齿：按年龄排序，指参与宴会。
蜀粧：蜀地的妆容或服饰，此处指海棠花色艳丽。
绣幌：绣花帷帐。
谶先传：预言早已流传。
译文
曾经因为客居之梦来到西川，万户封侯之事只隔了一年。看到沉重的海棠花想起杜甫在成都的日子，看见鹤飞沙苑仿佛见到徐仙降临。衰老的面容还允许我按年龄顺序入座，浅薄的度量深感惭愧受到赐座待遇。耀眼的蜀地妆容依偎在绣花帷帐旁，共同惊叹十年前关于海棠盛开的预言竟然成真。
赏析
此诗记述海棠盛开及友人聚会之事。作者由海棠联想到杜甫在成都的经历，营造出浓厚的文化氛围。诗中既有对自己年老位卑的谦辞，又有对海棠美景及预言应验的惊喜。通过今昔对比，抒发了时光流逝、世事无常之感，以及对当下欢聚的珍惜。