庆元戊午重九天气晴和侍七兄提举监丞早集清都台午饭读书台晚集神冈西台皆古迹也戏成小诗

宋 ·宋诗

午wǔ风fēng和hé气qì借jiè春chūn来lái,雨yǔ足zú黄huáng花huā越yuè节jié開kāi。
要yào识shí重chóng阳yáng真zhēn富fù贵guì,弟dì兄xiōng一yī日rì历lì三sān台tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三台:指清都台、读书台、神冈西台,均为古迹。

黄花:菊花,重阳节的象征。

真富贵:指精神上的富足和兄弟团聚的快乐。

译文

午后的暖风借着春意而来,雨水充足使得菊花在重阳节盛开。要想知道什么是真正的富贵,那就是兄弟几人一天之内游览了三处名胜古迹。

赏析

此诗记录重阳节兄弟出游的趣事。诗人重新定义了“富贵”,将其从物质层面转移到亲情和山水之乐上,体现了宋代文人重视家庭伦理和精神享受的价值取向,格调高雅清新。