老去何心悦盛华，观书无奈眼昏花。
但思载酒扬雄宅，细问三州二部家。
杨子直秘书以一诗送小儿归省又一绝及平园花木校文苑英华并次韵发笑其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨子直：杨万里之子或友人，此处指杨万里（廷秀）或其亲属，根据题目“杨子直秘书”，应为杨万里之子杨伯子或其他杨氏族人，但周必大常与杨万里唱和，此处“小儿”指周必大自己的儿子。
归省：回家探亲。
平园：周必大的园林。
校文苑英华：校对《文苑英华》一书。
盛华：繁华景象。
眼昏花：视力模糊。
载酒扬雄宅：典出《汉书》，指拜访学者。
三州二部家：指具体的家族分支或藏书分类，此处泛指学问渊源。
译文
年纪大了，看到繁华盛景心里高兴不起来；看书时无奈眼睛昏花看不清。只想着带着酒去拜访像扬雄那样的学者宅邸，细细询问关于三州二部的家学渊源。
赏析
这首诗表达了诗人晚年的心境。面对繁华与书籍，因年老体衰而感到力不从心，转而渴望通过访友交流来弥补知识的不足。语气幽默自嘲，体现了诗人对学问的执着和对衰老的坦然接受。