门客郑安世写寿星求赞

宋 ·宋诗

谁shuí把bǎ江jiāng西xī一yī幸xìng民mín,强qiáng摹mó南nán极jí老lǎo人rén星xīng。
穹qióng龟guī鹿lù鹤hè朋péng三sān寿shòu,伴bàn我wǒ松sōng根gēn𣃁茯fú苓líng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南极老人星:寿星。

穹龟鹿鹤:四种长寿动物。

𣃁:挖掘。

茯苓:一种药材,传说食之可长生。

译文

是谁把这个江西的幸运儿,强行模仿成南极老人星的样子?让乌龟、鹿、鹤这些长寿之物结为三寿伴,陪我在松树根下挖掘茯苓。

赏析

诗人以幽默的口吻回应门客画寿星的要求,将自己比作幸运儿,并与长寿动物为伴,表达了对健康长寿的期盼,同时也流露出一种超脱世俗、亲近自然的趣味。