赵倅彦璨写予真求赞

宋 ·宋诗

王wáng父fù当dāng年nián此cǐ治zhì中zhōng,嗟jiē予yǔ鬓bìn角jiǎo未wèi成chéng童tóng。
只zhǐ因yīn阖hé郡jùn攀pān泥ní轼shì,何hé事shì偏piān图tú鹤hè发fā翁wēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王父:祖父。

治中:官职名。

未成童:未成年。

攀泥轼:百姓挽留官员,甚至抓住车辕不让走,形容深受爱戴。

鹤发翁:白发老人。

译文

我的祖父当年在这里担任治中,可惜我当时还未成年。只因为全郡百姓都挽留他的车子,为什么偏偏要画我这个白发老翁的形象呢?

赏析

诗人通过对比祖父当年的政绩和自己的现状,表达了对家族荣誉的自豪,同时也对为何画自己而非祖父感到疑惑或谦逊,体现了对长辈的尊敬和对自身地位的低调处理。