再兴炎祚抚华戎，成就南讹长养功。
仁似薰风来不断，寿如午景恰当中。
端午帖子太上皇帝阁其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炎祚：指宋朝的国运，因宋以火德王，故称炎祚。
抚华戎：安抚华夏与四夷，意指治理天下。
南讹：指南方地区的教化或事务，“讹”通“化”，指教化。
长养功：生长养育万物的功德，喻指仁政。
薰风：初夏的和暖之风，典出《南风歌》，象征仁君之治。
午景：正午的阳光，比喻光明盛大。
译文
再次振兴大宋的火德国运，妥善安抚中原百姓与四方外族。在南方的教化事业中，建立了使万物生长养育的宏大功德。皇帝的仁爱之心就像初夏的和暖微风一样源源不断，他的寿命如同正午的太阳一般正当鼎盛之时。
赏析
此诗政治色彩浓厚，将端午节气与王朝命运紧密结合。“炎祚”点明宋朝火德，“薰风”用典巧妙，既写季节特征又喻仁政。后半部分以自然景象比喻帝王的德行与寿命，气势开阔，颂扬之意直白而热烈。