端午帖子太上皇帝阁其三

宋 ·宋诗

嘒huì嘒huì蜩tiáo鸣míng柳liǔ,飞fēi飞fēi燕yàn拂fú帘lián。
尧yáo阶jiē无wú一yī事shì,象xiàng戏xì戰zhàn斜xié尖jiān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嘒嘒:蝉鸣声。

尧阶:指朝廷台阶,代指皇宫。

象戏:象棋或类似棋类游戏。

战斜尖:形容棋局激烈或棋子摆放状态。

译文

知了在柳树上嘒嘒地鸣叫,燕子飞来飞去掠过帘幕。朝廷的台阶上一片安宁无事,太上皇正在悠闲地下着棋,看着棋盘上激烈的局势。

赏析

此诗以动衬静,通过蝉鸣燕舞的自然声响反衬出宫廷内部的宁静祥和。描写太上皇弈棋的场景,展现了其退位后无忧无虑、怡然自得的生活状态,充满了闲适的情趣。