海棠盛開

宋 ·宋诗

两liǎng株zhū芳fāng蕊ruǐ傍bàng池chí阴yīn,一yī笑xiào嫣yān然rán抵dǐ万wàn金jīn。
火huǒ齐qí照zhào林lín光guāng灼zhuó灼zhuó,彤tóng霞xiá射shè水shuǐ影yǐng沉chén沉chén。
晓xiǎo粧zhuāng无wú力lì燕yàn支zhī重zhòng,春chūn醉zuì方fāng酣hān酒jiǔ晕yùn深shēn。
定dìng自zì格gé高gāo难nán著zhù句jù,不bù应yīng工gōng部bù总zǒng无wú心xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

火齐:宝石名,此处形容海棠花色鲜艳如火。

彤霞:红色的云霞。

燕支:胭脂。

工部:杜甫曾任检校工部员外郎,世称杜工部。传说杜甫因母名海棠而未写海棠诗。

译文与赏析

此诗极力铺陈海棠之美,色彩艳丽,光影交错。运用比喻和拟人手法,赋予海棠以生命和情感。尾联巧妙化用杜甫不咏海棠的典故,反衬海棠之高格,构思新颖,趣味盎然。