句

宋 ·宋诗

鸡jī渡dù已yǐ符fú当dāng日rì谶chèn,龙lóng溪xī仍réng见jiàn此cǐ时shí祥xiáng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸡渡:地名,相传与古代谶语有关。

符:符合,应验。

当日谶:过去的预言或征兆。

龙溪:地名,象征祥瑞之地。

祥:吉祥的征兆。

译文

鸡渡这个地方已经应验了当年流传下来的预言,而在龙溪一带,如今依然能亲眼见到这吉祥的景象。

赏析

诗句通过地名与谶语的对应,表达了对时局安定或某件喜事发生的欣慰之情,带有浓厚的神秘色彩和对天命所归的肯定意味。