再题松明寺次前题壁间韵

宋 ·宋诗

怪guài若ruò奇qí峰fēng巧qiǎo若ruò何hé,衣yī冠guān到dào此cǐ苦kǔ无wú多duō。
自zì惭cán登dēng览lǎn非fēi能néng赋fù,敢gǎn觊jì雕diāo镌juān尚shàng不bù磨mó。
古gǔ寺sì残cán僧sēng犹yóu记jì忆yì,岚lán烟yān嶂zhàng雨yǔ几jǐ嘘xū呵hē。
旧jiù题tí莫mò辨biàn苍cāng苔tái迹jì,多duō谢xiè梅méi仙xiān为wèi翦jiǎn摩mó。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松明寺:寺庙名。

衣冠:指士大夫或文人。

雕镌:雕刻,指题壁。

梅仙:指汉代梅福,传说成仙,此处可能指代某位擅长书法或爱护古迹的人,或泛指隐逸高人。

翦摩:修剪抚摸,此处指清理苔藓以便辨认字迹。

译文

山峰怪异奇妙不知该如何形容,文人墨客到此游览的并不多。我自惭登览却没有赋诗之才,怎敢奢望刻字能长久不磨?古寺里的残僧还记得往事,山岚烟雨几度嘘寒问暖。旧日的题字已被苍苔掩盖难以分辨,多谢那位梅仙帮忙清理苔藓。

赏析

诗人重游松明寺,面对古迹斑驳、知音稀少的现状,流露出淡淡的惆怅。诗中既有对自然奇景的赞叹,也有对自己才情的谦逊,以及对保护文化遗产行为的感激,情感细腻。