留题丹经卷后

宋 ·宋诗

武wǔ陵líng郡jùn西xī桃táo花huā源yuán,水shuǐ盩zhōu山shān厔zhì蛮mán区qū连lián。
秦qín人rén避bì秦qín久jiǔ寓yù此cǐ,种zhǒng桃táo千qiān树shù春chūn风fēng前qián。
落luò红hóng满mǎn地dì溪xī路lù断duàn,鱼yú郎láng舍shě舟zhōu得dé洞dòng天tiān。
瑞ruì光guāng浮fú动dòng见jiàn宫gōng室shì,桑sāng竹zhú交jiāo映yìng膏gāo腴yú田tián。
苍cāng崖yá老lǎo木mù含hán太tài古gǔ,民mín物wù朴pǔ野yě天tiān理lǐ全quán。
男nán耕gēng女nǚ织zhī无wú租zū痛tòng,鸡jī鸣míng犬quǎn吠fèi通tōng陌mò阡qiān。
东dōng家jiā西xī家jiā走zǒu相xiāng问wèn,客kè来lái何hé许xǔ今jīn何hé年nián。
历lì将jiāng时shí事shì为wèi具jù言yán,二èr世shì不bù守shǒu嬴yíng氏shì颠diān。
人rén心xīn归guī汉hàn沛pèi公gōng起qǐ,四sì百bǎi餘yú载zài瞒mán窃qiè焉yān。
迄qì今jīn已yǐ复fù为wèi晋jìn有yǒu,尚shàng何hé惧jù死sǐ长cháng城chéng边biān。
岂qǐ知zhī世shì态tài多duō废fèi兴xīng,闻wén之zhī抚fǔ髀bì皆jiē喟kuì然rán。
辞cí归guī未wèi许xǔ留liú数shù日rì,陈chén列liè俎zǔ豆dòu如rú宾bīn筵yán。
生shēng逢féng乐lè土tǔ自zì可kě乐lè,山shān林lín朝cháo市shì非fēi相xiāng悬xuán。
明míng朝cháo棹zhào開kāi落luò尘chén境jìng,恍huǎng如rú梦mèng破pò陵líng谷gǔ迁qiān。
渊yuān明míng一yī记jì故gù实shí在zài,世shì俗sú竟jìng作zuò神shén仙xiān传chuán。
裹guǒ粮liáng问wèn道dào不bù复fù往wǎng,大dà笑xiào子zi骥jì真zhēn无wú缘yuán。
我wǒ今jīn置zhì酒jiǔ嶂zhàng峰fēng巅diān,醉zuì袖xiù起qǐ舞wǔ凌líng风fēng烟yān。
大dà还hái有yǒu诀jué谁shuí所suǒ传chuán,始shǐ自zì广guǎng成chéng授shòu黄huáng髯rán。
髯rán龙lóng上shàng征zhēng老lǎo聃dān出chū,谷gǔ神shén立lì说shuō洪hóng其qí源yuán。
阴yīn符fú黄huáng庭tíng龙lóng虎hǔ经jīng,伯bó阳yáng契qì易yì诚chéng多duō端duān。
况kuàng复fù后hòu学xué如rú牛niú毛máo,支zhī分fēn派pài别bié徒tú纷fēn然rán。
先xiān天tiān一yī气qì谁shuí真zhēn知zhī,来lái如rú阳yáng德dé升shēng九jiǔ渊yuān。
疾jí雷léi破pò山shān坤kūn轴zhóu裂liè,政zhèng要yào主zhǔ者zhě定dìng力lì坚jiān。
前qián弦xián之zhī后hòu后hòu弦xián前qián,药yào物wù不bù可kě锱zī铢zhū偏piān。
黑hēi白bái相xiàng寻xún秘mì融róng结jié,髣fǎng髴fú有yǒu象xiàng形xíng质zhì圆yuán。
周zhōu天tiān运yùn火huǒ循xún屯tún蒙méng,非fēi同tóng坡pō老lǎo烧shāo凡fán铅qiān。
无wú中zhōng生shēng子zi夺duó造zào化huà,脱tuō骨gǔ洗xǐ髓suǐ乘chéng云yún𫐌。
鞭biān笞chī鸾luán凤fèng隘ài八bā极jí,铜tóng驼tuó一yī笑xiào三sān千qiān年nián。
胡hú为wèi知zhī此cǐ不bù自zì鍊liàn,先xiān儒rú尝cháng戒jiè偷tōu生shēng安ān。
人rén身shēn生shēng死sǐ犹yóu昼zhòu夜yè,以yǐ道dào顺shùn守shǒu全quán此cǐ天tiān。
何hé须xū行xíng怪guài出chū世shì法fǎ,屏bǐng弃qì骨gǔ肉ròu潜qián荒huāng山shān。
君jūn臣chén父fù子zǐ与yǔ夫fū妇fù,兄xiōng弟dì朋péng友yǒu纲gāng常cháng间jiān。
圣shèng人rén设shè教jiào若ruò大dà路lù,反fǎn趋qū旁páng径jìng迷mí榛zhēn菅jiān。
方fāng壶hú员yuán峤jiào渺miǎo何hé许xǔ,徒tú令lìng世shì俗sú滋zī欺qī瞒mán。
房fáng公gōng便biàn合hé扫sǎo尘chén壁bì,大dà书shū我wǒ诗shī为wèi订dìng顽wán。

全文共 594 字 · 35 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

武陵郡:桃花源所在地。

水盩山厔:山水曲折深邃。

蛮区:少数民族地区。

鱼郎:渔人。

嬴氏:秦朝皇室。

沛公:刘邦。

瞒窃:指王莽篡汉等。

长城边:指徭役之苦。

俎豆:祭祀器具。

陵谷迁:沧海桑田。

渊明一记:陶渊明《桃花源记》。

子骥:刘子骥,桃花源记中寻访未果者。

广成:广成子,道教仙人。

黄髯:黄帝。

老聃:老子。

谷神:《道德经》概念。

阴符黄庭龙虎经:道教经典。

伯阳契易:老子与《易经》的关系。

阳德升九渊:阳气上升。

坤轴:地轴。

前弦之后后弦前:炼丹火候术语。

屯蒙:《易经》卦名,喻混沌初开。

坡老:苏东坡。

凡铅:普通铅,喻外丹。

云𫐌:云车。

铜驼:洛阳宫门铜驼,喻世事变迁。

偷生安:苟且偷安。

纲常:三纲五常。

榛菅:杂草灌木。

方壶员峤:海上仙山。

房公:房琯?或泛指某人。

订顽:纠正愚昧。

译文与赏析

这首长诗借《桃花源记》题材,阐述内丹修炼与儒家伦理的统一。诗人首先重现桃花源的安宁景象,进而批判世人将其神话化。随后转入道教内丹理论,强调“先天一气”和“定力”,反对盲目追求外丹或逃避世俗。最终主张在君臣父子等人伦关系中践行大道,体现了宋代理学与道教思想融合的趋势,具有深刻的哲学意味。