龙蟠虎踞，今古嶷然。
楚水秦淮，滔滔无间。
偈颂一百五十首其五八
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙蟠虎踞：形容地势雄伟险要，特指南京（金陵）。
嶷然：高耸挺立的样子。
楚水秦淮：楚地的水和秦淮河，泛指江南水系。
滔滔无间：水流滚滚，没有间断，比喻历史或禅脉的延续不断。
译文
这里的地势如龙盘绕、虎踞般雄伟，从古至今都高耸挺立，气势非凡。楚地的江水和秦淮河的流水，滔滔不绝，日夜奔流，中间没有丝毫间断，象征着这片土地深厚的底蕴和生生不息的力量。