作堂备登览，既作扁其颜。
扁颜固云易，践名良独难。
我友何水曹，筑堂水云间。
瞰临擅奇绝，佳气何鬰盘。
横以数亩池，缭以四面山。
石楠间女贞，青士依苍官。
纷纷杂花卉，栽植日以繁。
岂独秀春融，未应凋岁寒。
凭栏试游目，皎皎万虑宽。
张公江海客，一见颜为欢。
嘉名揭种德，寓意固有存。
期君宴游日，内照时返观。
善性益培壅，芜累须一删。
木老德亦熟，无忘老坡言。
为何监狱题种德堂
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何监狱：人名，姓何，官职为监狱相关。
种德堂：堂名，意为播种德行。
扁其颜：题写匾额。
践名：实践名字的含义。
水曹：水部员外郎，何姓友人的官职。
瞰临：俯视临近。
奇绝：奇特绝妙。
鬰盘：郁结盘旋，形容气象旺盛。
石楠：树名。
女贞：树名。
青士：竹子的别称。
苍官：松树的别称。
春融：春天温暖。
岁寒：冬天寒冷。
游目：纵目远眺。
皎皎：明亮洁白。
江海客：漂泊江湖的人。
内照：内心自省。
返观：回顾观察。
培壅：培育堆积。
芜累：杂草拖累，比喻杂念。
老坡：苏轼号东坡居士。
译文
建造堂屋准备登览，建好后题写匾额。题写匾额固然容易，践行名字的含义确实很难。我的朋友何水曹，在水云之间筑堂。俯瞰临近独占奇绝，佳气多么郁结盘旋。横向布置几亩池塘，四周环绕四面青山。石楠中间夹杂着女贞，青竹依靠着苍松。纷纷杂杂各种花卉，栽植日益繁多。岂止独秀于春日温暖，不应凋零于岁寒之时。靠着栏杆试着纵目远眺，明亮洁白万虑宽解。张某是江海漂泊客，一见容颜为之欢悦。嘉美的名字揭示种德，寓意本来就有存在。期望您在宴游之日，内心自省时时回顾。善良本性更加培育堆积，杂草拖累必须一次删除。树木老了德行也成熟，不要忘记老坡的话。
赏析
为何姓友人的“种德堂”题诗。开篇点出“名实相符”的主题，随后描绘堂周围优美的自然环境，象征德行的滋养。最后劝勉友人不仅要欣赏美景，更要注重内在修养，“内照返观”，去除杂念，培养善性。引用苏轼之言，增添了哲理深度，是一首富含道德教化意义的题壁诗。