前年磬湖新雨歇，独绕湖边待明月。
夜深云散月华来，疑是山阴踏晴雪。
去年锁宿校群英，冰娥於人亦有情。
仰看一镜缘云上，俯听春蚕食叶声。
今年广文在官舍，亦复開樽临月榭。
慈颜一笑綵衣轻，谁云官冷孤清夜。
酒阑月色更徘徊，卷帘開户真佳哉。
悬知明年应更好，扁舟正泊双溪隈。
八月十五夜玩月
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
磬湖：湖名，在作者家乡。
山阴踏晴雪：用王子猷雪夜访戴逵的典故，喻月下漫步的雅兴。
锁宿：宋代考试期间考官锁宿于贡院，不得外出。
冰娥：指月亮，传说月中有嫦娥。
春蚕食叶声：比喻考场中考生写字的声音。
广文：广文馆博士，此处作者自指。
慈颜：母亲的容颜。
双溪隈：双溪，水名；隈，弯曲处。
译文
前年磬湖刚下过一场新雨，我独自绕着湖边等待明月升起。夜深时云散月出，我怀疑自己是在山阴踏着晴雪行走。去年我被锁宿在贡院批阅考卷，月亮对人也似乎很有情意。我抬头看它像一面镜子沿着云彩升上天空，低头听考生写字的声音像春蚕吃桑叶。今年我在官舍里做广文博士，又打开酒樽，在月榭边赏月。母亲一笑，我穿着彩衣觉得轻快，谁说官职冷清就辜负了这清夜？酒喝完了，月色更加徘徊，卷起帘子打开门，真是好啊。我料想明年应该更好，那时我的小船正停泊在双溪的弯曲处。
赏析
此诗以三年中秋赏月为线索，通过对比前年、去年和今年的不同情境，展现了作者生活境遇的变化。前年独绕湖边，去年锁宿考场，今年与母亲团聚，情感由孤寂转为温馨。诗中“冰娥於人亦有情”拟人化写月，生动有趣；“春蚕食叶声”比喻考场，贴切形象。结尾展望明年，充满乐观。全诗语言平易，情感真挚，体现了对家庭生活的珍视。