立秋日迓宣谕中丞奉怀宋嗣宗

宋 ·宋诗

绣xiù斧fǔ离lí朝cháo右yòu,羸léi骖cān走zǒu道dào周zhōu。
侵qīn星xīng宵xiāo不bú寐mèi,曝pù日rì夕xī初chū休xiū。
天tiān地dì方fāng炎yán暑shǔ,山shān林lín漫màn早zǎo秋qiū。
广guǎng文wén官guān舍shě静jìng,应yīng念niàn汗hàn交jiāo流liú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绣斧:指御史等执法官员的仪仗,代指宣谕中丞。

朝右:朝廷中较高的职位。

羸骖:瘦弱的马。骖,驾车时在两旁的马,泛指马。

道周:道路旁边。

广文:官名,广文馆博士的简称,此处指宋嗣宗。

译文

您带着御史的仪仗离开了朝廷高位,我骑着瘦马奔波在道路旁。天还没亮我就因思念而睡不着,直到傍晚晒了一天太阳才歇下来。天地间正是炎热的暑天,山林里却已漫起早秋的气息。广文官舍里安静得很,您大概也在惦记着我汗流浃背的样子吧。

赏析

此诗写立秋日迎接宣谕中丞,并怀念友人宋嗣宗。前两联以“绣斧”与“羸骖”对举,见身份悬殊与奔波之苦;后两联写炎暑未消而早秋已至,以官舍之静反衬汗流之劳,表达对友人的思念与关切,语言质朴,情感真挚。