廿五兄宣义见招偕诸弟赴新亭宴集即席有作

潇xiāo洒sǎ新xīn亭tíng好hǎo，松sōng长zhǎng桂guì亦yì稠chóu。

清qīng秋qiū集jí鸿hóng鴈yàn，暇xiá日rì劝quàn觥gōng筹chóu。

既jì远yuǎn含hán香xiāng直zhí，何hé辞cí秉bǐng烛zhú游yóu。

主zhǔ人rén情qíng义yì重zhòng，终zhōng宴yàn不bù知zhī休xiū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

宣义：官名，即宣义郎，文散官名。

觥筹：酒杯和酒令筹，代指饮酒。

含香直：指在朝中值宿。含香，汉代尚书郎含鸡舌香奏事，后指朝官。直，同“值”。

秉烛游：持烛夜游，谓及时行乐。

潇洒的新亭真是好，松树高高长长，桂树也很稠密。清秋时节，鸿雁聚集在这里，闲暇的日子里，大家举杯劝酒。既然已经远离了朝中含香值宿的差事，又何必推辞秉烛夜游呢？主人的情义深重，直到宴席结束，大家还不知道停下来。

诗写新亭宴集，首联点明亭中松桂之盛，次联以鸿雁起兴，写秋日宴饮之乐。三联言远离朝职，正可秉烛畅游，见洒脱情怀。尾联直抒主人情重，宴终不休，欢洽之情溢于言表。全诗语言流畅，情感真挚，对仗自然。