捕盗至栗洪岭下道人庵滞留数日遣兴

宋 ·宋诗

乱luàn山shān深shēn处chù小xiǎo溪xī隈wēi,夏xià木mù阴yīn阴yīn水shuǐ半bàn回huí。
风fēng岸àn欹yī斜xié对duì青qīng竹zhú,雨yǔ枝zhī低dī重zhòng弄nòng黄huáng梅méi。
浓nóng愁chóu难nán办bàn新xīn诗shī语yǔ,吉jí耗hào聊liáo倾qīng浊zhuó酒jiǔ杯bēi。
戏xì綵cǎi老lǎo人rén须xū强qiáng饭fàn,玉yù钩gōu才cái吐tǔ即jí归guī来lái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隈:山水弯曲处。

吉耗:好消息。

戏綵老人:指老莱子彩衣娱亲,此处借指家中老人。

玉钩:指新月。

译文

在乱山深处的小溪弯曲处,夏天的树木浓荫密布,溪水半绕而过。风吹岸斜,正对着青竹;雨打枝垂,戏弄着黄梅。浓重的愁绪难以写成新诗,姑且倒杯浊酒来听好消息。家中彩衣娱亲的老人要勉强多吃饭,等新月一露出来我就该回去了。

赏析

此诗写捕盗途中滞留山庵的所见所感。前两联描绘山间夏日幽静之景,风岸雨枝,青竹黄梅,笔致细腻;后两联转入抒情,浓愁难诗,浊酒待吉,又念及家中老人,盼月归去。全诗由景入情,自然流转,既见公事羁绊之无奈,又显思亲念归之深情。