出郭旌旗及晓晴，朔风凛凛水泠泠。
堵墙野老瞻泥轼，冠剑长松拂屏星。
破腊梅花强半白，先春草色未多青。
经行肯为游观美，王事驰驱不敢宁。
陪通守李丈出郊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出郭：出城。
泥轼：用泥涂在车轼上，指太守车驾。
屏星：车前的屏障，代指官员车驾。
破腊：过了腊月，指冬末。
经行：经过，此指出行。
王事：公家的事务。
译文
天刚破晓，我们便出城了，旌旗在晴空中飘扬；北风凛冽，水声清泠。野外的老人们挤在墙边，瞻仰着太守的车驾；长松之下，冠剑之士拂拭着车前的屏星。冬末的梅花大半已经白了，先春而生的草色还没有多少青意。我们出行，哪里是为了游山玩水、观赏美景呢？公家的事务催人奔走，不敢贪图安宁。
赏析
此诗写陪通守出郊。首联以旌旗、晓晴、朔风、泠水写早行景象，清冷开阔。中二联写野老瞻望、松间冠剑，以及梅白草青的早春物候。尾联点明王事驰驱、不敢宁居，于写景中见勤政之志。