乱山深处水边村，小艇初归未掩门。
吹火煮鱼倾浊酒，半规斜日照黄昏。
次韵陈侍郎李察院潇湘八景图渔村落照
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乱山：错落连绵的山峦。
小艇：小船。
半规：半个圆，指半圆形的太阳。
斜日：西斜的太阳。
译文
在错落的山峦深处，有一个水边的小村庄；一只小船刚刚归来，家门还没有关上。渔人吹着火煮鱼，又倒出浑浊的酒来喝；这时候，半圆形的夕阳正照在黄昏里。
赏析
此诗写渔村落照。前两句以“乱山深处”“水边村”点明环境，以“小艇初归未掩门”写渔人归家的随意。后两句以“吹火煮鱼”“倾浊酒”写渔家生活，末句以“半规斜日”收束，画面温暖，充满浓郁的乡村生活气息。