内阁春帖子其三

宋 ·宋诗

东dōng郊jiāo候hòu气qì回huí青qīng辂lù,北běi阙quē迎yíng祥xiáng辟pì紫zǐ闱wéi。
大dà庇bì群qún生shēng承chéng宝bǎo绪xù,永yǒng敷fū春chūn泽zé播bō鸿hóng徽huī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

候气:占验节气,古代立春于东郊候气。

青辂:青色车驾,帝王迎春所乘。

北阙:皇宫北面的门楼,代指朝廷。

紫闱:紫色宫门,指帝王居处。

宝绪:帝王的统绪。

译文

在东郊占验春气,青色的车驾返回;在北阙迎接吉祥,打开了紫色的宫门。广大地庇护众生,继承帝王的统绪;永远施布春天的恩泽,传播宏大的美德。

赏析

诗写立春迎气、北阙迎祥的典礼,青辂紫闱对举,色彩庄重。后两句颂帝王庇民承绪、春泽远播,立意正大,语言典重,是典型的台阁颂圣之作。