归途过麻姑山

宋 ·宋诗

山shān行xíng十shí里lǐ少shǎo人rén家jiā,客kè子zi贪tān程chéng怕pà日rì斜xié。
倦juàn坐zuò松sōng根gēn需xū足zú力lì,轻qīng风fēng满mǎn面miàn落luò藤téng花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麻姑山:道教名山,传说麻姑在此修道。

客子:旅客,作者自称。

贪程:赶路,急于到达目的地。

需足力:需要脚力,指疲惫。

藤花:紫藤花。

译文

在山路上走了十里路,很少看到人家居住;我这个赶路的旅客害怕太阳西斜,所以不停地奔波。我感到疲倦,坐在松树根部休息,恢复体力;此时一阵轻风吹过脸庞,带来几片飘落的藤花。

赏析

这首诗记录了登山途中的片刻休憩。前半部分写赶路之急与荒凉之感,后半部分转写倦坐松根时的宁静与自然之美。轻风与藤花的出现,不仅缓解了旅途的劳累,也为画面增添了灵动与诗意,体现了诗人善于在艰辛中发现美的眼光。