涂中读周希稷所示诗卷以诗代简

宋 ·宋诗

周zhōu郎láng诗shī句jù故gù惊jīng人rén,尔ěr许xǔ清qīng新xīn思sī不bù群qún。
不bú是shì并bìng刀dāo工gōng翦jiǎn水shuǐ,定dìng知zhī琼qióng尺chǐ巧qiǎo裁cái云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周郎:本指三国周瑜,此处借指周希稷,含赞美之意。

尔许:如此,这般。

并刀:并州出产的剪刀,以锋利著称。

翦水:剪水,形容诗思精巧,如剪水成花。

琼尺:玉尺,比喻衡量诗才的标准。

裁云:裁剪云彩,比喻构思精巧。

译文

周郎你的诗句,本来就让人惊叹;这样的清新,情思真是卓尔不群。若不是并州的剪刀功夫巧于剪水,那也一定是玉尺精巧地裁剪云霞了。

赏析

此诗以诗代简,赞周希稷诗卷。首句以“周郎”借指,含亲切赞美之意;次句以“清新思不群”总评其诗。后两句连用“并刀翦水”“琼尺裁云”两个比喻,极写其诗思精巧、构思不凡,想象奇特,语言工丽,见出诗人对友人诗才的由衷叹赏。