送王节推夷仲秩满赴阙其二

宋 ·宋诗

胸xiōng中zhōng深shēn蟠pán万wàn卷juàn餘yú,笔bǐ端duān倒dào倾qīng蛟jiāo室shì珠zhū。
掖yē垣yuán政zhèng要yào舍shě人rén样yàng,致zhì主zhǔ泽zé民mín推tuī宿sù儒rú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蟠:盘曲而伏,此处比喻胸中蕴藏。

蛟室珠:传说蛟龙所居之室多明珠,喻文辞珍贵。

掖垣:皇宫旁舍,指中书省、门下省等官署。

舍人样:指中书舍人的风范,舍人为起草诏令之官。

宿儒:素有声望的博学之士。

译文

您胸中深深蕴藏着万卷有余的学问,笔端倾泻出来的文章就像蛟龙室中的明珠。中书省正需要您这样具有舍人风范的人才,辅佐君主、惠泽百姓,还要推重您这位老成博学之士。

赏析

诗以“胸蟠万卷”“笔倾蛟珠”极言王夷仲学识渊博、文采斐然。后两句点明朝廷需才,期望其入朝致君泽民,既是对友人的勉励,也寄寓了作者的政治理想。