小园

小xiǎo园yuán无wú事shì日rì徘pái徊huái，频pín报bào家jiā人rén送sòng酒jiǔ来lái。

惜xī树shù不bù磨mó修xiū月yuè斧fǔ，爱ài花huā须xū筑zhù避bì风fēng台tái。

引yǐn些xiē渠qú水shuǐ添tiān池chí满mǎn，移yí个gè柴chái门mén傍bàng竹zhú開kāi。

多duō谢xiè有yǒu情qíng双shuāng白bái鹭lù，暂zàn时shí飞fēi去qù又yòu飞fēi回huí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

修月斧：传说中修整月亮的斧头，比喻爱护树木如修月般精心。

避风台：为花木挡风的台子，典出汉代赵飞燕为避风筑台。

渠水：沟渠中的水。

柴门：用柴木做的门，指简陋的门。

傍：靠近。

我每天在小园里闲来无事就来回走走，还常常叫家里人把酒送过来。因为爱惜树木，我舍不得用修月亮的斧头去砍它们；因为喜欢花，我特意筑起一座避风台来保护它们。我引来一些沟渠里的水，把池塘灌得满满的；又把一扇柴门移过来，让它靠着竹林开着。真感谢那对有情有义的白鹭，它们暂时飞走了，可没过多久又飞回来了。

这首诗写小园闲居之乐，通过惜树、爱花、引水、移门等细节，展现诗人对田园生活的精心经营与热爱。尾联以白鹭去而复返，赋予自然景物以人情，含蓄表达诗人与自然和谐相处的愉悦，语言质朴而意趣盎然。