次韵李太博书羽扇亭二首其二

宋 ·宋诗

艰jiān难nán当dāng不bù减jiǎn腰yāo围wéi,过guò尽jǐn瞿qú塘táng几jǐ夕xī晖huī。
万wàn里lǐ江jiāng山shān劳láo疾jí置zhì,一yī番fān书shū札zhá枉wǎng亲qīn挥huī。
尘chén埃āi好hǎo却què西xī风fēng扇shàn,行xíng李lǐ仍réng从cóng北běi道dào归guī。
底dǐ处chù最zuì关guān天tiān下xià事shì,秋qiū来lái马mǎ不bù龁hé民mín肥féi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腰围:指身材,典出沈约瘦腰。

瞿塘:长江三峡之一,水流湍急。

疾置:古代驿站快速传递公文的方式。

龁(hé):咬,吃。

译文

艰难困苦的时候不应该减少腰围,已经过尽了瞿塘峡的几抹夕阳。万里江山劳烦驿马快速传递消息,一番书信承蒙你亲自挥毫书写。尘埃落定后正好使用西风扇凉,行李仍然要从北道返回。什么地方最关乎天下大事?秋天来了,马匹不再啃食百姓的肥肉(意指休养生息)。

赏析

诗中既有对旅途艰辛的感慨,也有对友人亲笔信件的感激。结尾“马不龁民肥”化用典故,含蓄地表达了对民生疾苦的关注和对和平治理的期盼,立意高远。