阿兄书到梁，尽岁室悬磬。
公无苦诗穷，我固待天定。
扶持共竹语，寂寞扫花迳。
须公说江湖，小雨狎鸥瞑。
答张以道其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张以道：人名，作者的友人。
梁：房梁。
室悬磬：家里空无一物，形容极度贫穷。
竹语：竹子在风中发出的声音，似人低语。
狎鸥：亲近海鸥，比喻隐居忘机。
译文
兄长寄来的书信到了，整年家里穷得揭不开锅，屋内空空如也。您不要苦于诗歌带来的贫困，我本来就等待天命安排。我们一起扶持着听竹子说话，寂寞地清扫落花的小径。必须请您讲讲江湖上的见闻，在小雨中与海鸥亲近直到天色昏暗。
赏析
诗中坦诚地描述了生活的窘迫，但态度乐观豁达。通过“听竹”、“扫花”等细节，表现了作者在困境中依然保持的高雅情趣和对友情的珍视，体现了安贫乐道的精神。