十三日晨起霜晴前言果验再用敬夫定王台韵赋诗

宋 ·宋诗

北běi渚zhǔ无wú新xīn梦mèng,南nán山shān有yǒu旧jiù台tái。
端duān能néng成chéng独dú往wǎng,未wèi肯kěn遽jù空kōng回huí。
磴dèng滑huá新xīn经jīng雪xuě,林lín深shēn不bú见jiàn梅méi。
急jí须xū乘chéng霁jì色sè,何hé必bì散sàn银yín杯bēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北渚:北面的水洲。

端能:真能。

遽:匆忙。

磴:石阶。

霁色:雪后放晴的景色。

散银杯:指饮酒。

译文

北面的水洲已没有新的梦境,南山还有旧时的台。真能独自前往,不肯匆匆空手而回。石阶滑溜因为刚经过雪,树林深密看不见梅花。赶紧趁着这放晴的景色,何必非要饮酒呢。

赏析

此诗写晨起霜晴后独自登台。首联以“无新梦”“有旧台”点明心境,颔联写独往的决心,颈联以磴滑、林深、不见梅写实景,尾联劝人趁晴出游,不必拘泥于饮酒。全诗语言简淡,于寻常登临中见出诗人对自然之美的珍视与洒脱情怀。