靖节门前尽日垂，清风千载意谁知。
折腰五斗非吾事，慙愧轻儇一小儿。
南坡杂诗其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
靖节：陶渊明的谥号靖节先生。
门前尽日垂：门前的柳树整天低垂，典出陶渊明宅边有五柳树，自号五柳先生。
清风：高洁的风范。
千载：千年。
意谁知：心意谁能知晓。
折腰：弯腰行礼，指屈身事人。
五斗：五斗米，指微薄的俸禄。
非吾事：不是我要做的事。
慙愧：惭愧。
轻儇：轻薄浮躁。
一小儿：指不懂事的小孩，此处可能指代某种具体的对象或自嘲。
译文
陶渊明家门前的柳树整天低垂，他那高洁的清风典范历经千年，又有谁能真正理解他的心意呢？为了五斗米的俸禄而弯腰屈膝侍奉权贵，这绝不是我所愿做的事情。相比之下，我倒是对那个轻薄浮躁的小孩子感到有些惭愧（意指不如孩童天真或自嘲处境尴尬）。
赏析
诗人借陶渊明典故表明心迹，坚决拒绝为微薄俸禄而出卖人格尊严。最后一句“慙愧轻儇一小儿”较为晦涩，可能是自嘲身为官员不得不周旋于世的无奈，或是讽刺某些人的浅薄，整体基调清高孤傲，坚守士大夫的气节。