石廪峰次敬夫韵

宋 ·宋诗

七qī十shí二èr峰fēng都dōu插chā天tiān,一yī峰fēng石shí廪lǐn旧jiù名míng传chuán。
家jiā家jiā有yǒu廪lǐn高gāo如rú许xǔ,大dà好hǎo人rén间jiān快kuài活huó年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石廪峰:南岳衡山七十二峰之一,形如仓廪,故名。

廪:粮仓。

快活年:指丰衣足食、安乐的年景。

译文

衡山的七十二座山峰都高插云天,其中一座叫石廪峰,从旧时就传下了这个名字。要是家家户户都有像这样高大的粮仓,那真是人间大好的快活年景啊。

赏析

诗由石廪峰之名生发联想,将山峰比作粮仓,进而祝愿家家有廪、人间快活。语言通俗明快,想象朴实亲切,体现了朱熹关心民生的仁者情怀。