兢惕如君不自轻，世纷何处得关情。
也应妙敬无穷意，雪未消时草已生。
再答择之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兢惕：小心谨慎，戒惧。
世纷：世间的纷扰。
妙敬：精妙的敬慎功夫。
雪未消时草已生：比喻生机潜藏于严寒之中，道心常在。
译文
像你这样小心谨慎、不自轻贱的人，世间的纷扰又怎能牵动你的情怀呢？想必你已领悟到那精妙的敬慎功夫中无穷的意味，就像雪还没有融化的时候，草已经悄悄生长出来了。
赏析
此诗再答择之，赞扬友人兢惕自持、不为世纷所动。后两句以“雪未消时草已生”作比，形象地说明道心潜藏、生机不灭之理，理趣盎然，体现了朱熹诗中以物喻理的特点。