长言三复儘温纯，妙处知君又日新。
我亦平生伤褊迫，期君苦口却谆谆。
答择之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长言：长篇的诗文。
三复：反复诵读。
褊迫：狭隘急躁。
谆谆：恳切耐心的样子。
译文
我反复诵读你的长篇诗作，觉得它非常温厚纯正；从精妙之处，我知道你又有了新的进步。我平生也苦于自己心胸狭隘急躁，所以期望你能苦口婆心地恳切劝诫我。
赏析
诗赞友人诗作温纯日新，并自剖褊迫之病，恳请友人苦口相劝。全诗情感真挚，既见朱熹对友情的珍视，又显其自我反省的修养功夫。语言平实，而理趣盎然。