题野人家

宋 ·宋诗

茅máo簷yán竹zhú落luò野yě人rén家jiā,只zhǐ麽mó悠yōu悠yōu阅yuè岁suì华huá。
田tián父fǔ把bǎ犁lí寒hán雨yǔ足zú,牧mù儿ér吹chuī笛dí晚wǎn风fēng斜xié。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹落:竹篱笆。

只麽:就这样,如此。麽,同“么”。

岁华:时光,年华。

田父:老农。

译文

茅草屋檐和竹篱笆围成了这户野外人家的住处,他们就这样悠悠闲闲地打发着一年又一年的时光。老农在寒雨中扶着犁耕地,牧童在斜吹的晚风里吹着笛子。

赏析

此诗描绘野人家宁静自然的田园生活。前两句写居所简朴与岁月悠长,后两句以田父耕犁、牧儿吹笛两个画面,展现寒雨晚风中的劳作与闲趣。语言质朴,意境恬淡,流露出对田园生活的欣赏。