累月追随今别离，人生离合岂无时。
願言更励坚高志，力索穷探慰所思。
次韵别范伯崇二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
累月：接连数月。
离合：分离与聚合。
愿言：希望。言，语助词。
坚高志：坚定而高远的志向。
力索穷探：竭力探索，深入钻研。
译文
我们接连几个月追随相伴，如今却要分别了；人生的相聚与分离，难道就没有一定的时候吗。希望我们更加磨砺坚定高远的志向，竭力探索、深入钻研，以此来慰藉彼此的思念。
赏析
此诗写别友而相勉。首句以“累月追随”写情谊之厚，次句以“人生离合岂无时”作达观语。后两句转入劝勉，以“更励坚高志”与“力索穷探”相期，将离愁别绪升华为对学问志节的共同追求。全诗语言质朴，情感真挚，见理学家以道义相期许的风范。