云谷二十六咏泉硖

宋 ·宋诗

入rù关guān但dàn平píng田tián,复fù此cǐ得dé清qīng响xiǎng。
何hé必bì问wèn真zhēn源yuán,神shén襟jīn一yī萧xiāo爽shuǎng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泉硖(xiá):泉水流经的峡谷或石缝。

入关:进入山口或关隘。

平田:平坦的田地。

清响:清脆的水声。

真源:水的真正源头。

神襟:心神,胸怀。

萧爽:清冷而舒爽的感觉。

译文

刚进入山口时,看到的只是平坦的田地;再往前走,忽然听到了清澈悦耳的水流声。何必非要追问这泉水究竟源自何处呢?只要心神感到一阵清凉舒爽就足够了。

赏析

诗人以听觉引导视觉,从平田到清响,营造出幽静的氛围。后两句升华主旨,表达了不拘泥于形式、注重内心体验的禅意与理趣,展现了超脱物外的精神境界。