夜宿洪亭长家

宋 ·宋诗

才cái到dào秋qiū来lái气qì便biàn高gāo,雁yàn声shēng天tiān地dì总zǒng寥liáo寥liáo。
客kè怀huái今jīn夜yè不bù成chéng寐mèi,风fēng细xì月yuè明míng江jiāng自zì潮cháo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洪亭长:姓洪的县令或基层官吏。

寥寥:空旷,寂静。

客怀:羁旅他乡的心情。

江自潮:江水自然地涨落。

译文

刚到秋天,天气就变得高远清爽,天地间的大雁叫声显得格外空旷寂寥。今夜我这旅居在外的心绪烦乱,无法入睡,只听得微风细细,月光皎洁,看着江水自然地涨落。

赏析

这是一首典型的羁旅诗。通过秋高气爽的背景与大雁声的寂寥,烘托出诗人内心的孤独。结尾以“风细月明江自潮”的自然永恒反衬人生的短暂与愁绪,情景交融,韵味悠长。