和何子应赋不欺室韵

宋 ·宋诗

隆lóng兴xīng天tiān子zi開kāi千qiān龄líng,六liù龙lóng飞fēi天tiān动dòng潜qián鳞lín。
东dōng嘉jiā先xiān生shēng初chū召zhào对duì,不bù欺qī之zhī论lùn惊jīng廷tíng臣chén。
谁shuí令lìng浮fú云yún蔽bì白bái日rì,脱tuō帻zé归guī来lái环huán堵dǔ室shì。
巍wēi巍wēi乌wū府fǔ忆yì霜shuāng简jiǎn,凛lǐn凛lǐn螭chī坳ào有yǒu椽chuán笔bǐ。
魏wèi公gōng眼yǎn力lì无wú餘yú子zi,与yǔ公gōng周zhōu旋xuán岂qǐ其qí死sǐ。
请qǐng公gōng细xì读dú不bù欺qī铭míng,一yī字zì之zhī褒bāo如rú鲁lǔ史shǐ。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隆兴天子:宋孝宗赵昚,年号隆兴。

六龙飞天:皇帝出行仪仗,喻指皇权威势。

东嘉先生:指张孝祥本人,他是温州(古称东嘉)人。

不欺之论:张孝祥曾向皇帝进言,主张为官要诚实不欺。

浮云蔽白日:比喻奸臣蒙蔽君主。

乌府:御史台,监察机构。

螭坳:宫殿台阶下的凹陷处,代指朝廷中枢。

魏公:指张浚,南宋主战派领袖,封魏国公。

鲁史:《春秋》,孔子所作,寓褒贬于笔端。

译文

隆兴年间的天子开创了千年盛世,皇帝的车驾如飞龙在天,震动潜藏的鳞介。我这位东嘉先生初次被召见应对,提出了“诚实不欺”的言论,震惊了满朝文武。谁知竟有奸佞如浮云遮蔽白日,让我摘下官帽回到简陋的四壁之家。回想在御史台任职时,那份刚正如霜简般凛冽;在朝廷中枢起草诏书时,笔力如椽般强劲。魏公张浚独具慧眼,视我为知己,与我周旋岂是为了苟活?请您细细研读这“不欺”的铭文,哪怕一字之褒奖,也像《春秋》笔法那样珍贵且影响深远。

赏析

此诗回顾作者仕途起伏,赞颂“不欺”的道德勇气,同时抒发遭谗退隐的愤懑。通过“浮云蔽日”与“乌府霜简”的对比,凸显忠奸之辨。结尾以《春秋》笔法自况,提升了个人遭遇的历史意义,格调沉郁顿挫,兼具政治感慨与道德坚守。