甘言误我三折臂，良药为洗五斗肠。
欲知苦过味方永，请试君家肘后方。
敬谢经略秘阁餘甘汤其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三折臂：比喻多次遭受挫折或失败，语出《史记》“三折肱知为良医”。
五斗肠：指代俸禄微薄或官场琐事带来的烦恼，典出陶渊明“不为五斗米折腰”。
肘后方：即《肘后备急方》，晋代葛洪所著的中医急救手册，此处借指余甘汤。
译文
那些甜言蜜语害得我像摔断手臂一样吃了不少亏，如今这副良药正好用来清洗我因官场琐事而郁结的肠胃。想要知道那种先苦后甜的滋味究竟有多长久，就请您亲自试一试您家珍藏的那本《肘后方》里的药方吧。
赏析
诗人以幽默自嘲的口吻，将仕途坎坷比作身体创伤，把余甘汤视为治愈心灵与身体的良药。通过“苦过味方永”的哲理，表达了历经磨难后对人生真味的深刻体悟，语言诙谐而意蕴深远。