秦城

宋 ·宋诗

堑qiàn山shān堙yīn谷gǔ北běi防fáng胡hú,南nán筑zhù坚jiān城chéng更gèng远yuǎn图tú。
桂guì海hǎi冰bīng天tiān尘chén不bù动dòng,那nà知zhī垅lǒng上shàng两liǎng耕gēng夫fū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秦城:指秦始皇时期修筑的长城或防御工事。

堑山堙谷:挖空山体填平山谷,形容工程浩大艰难。

防胡:防御北方匈奴。

坚城:坚固的城墙。

远图:长远的谋划。

桂海:指广西桂林一带,代指南方。

冰天:指北方寒冷之地。

尘不动:形容局势平静,没有战事。

垅上:田埂上。

译文

当年挖山填谷在北面修建防线以防备胡人,又在南面建造坚固城池以实现更宏大的战略图谋。如今无论是南方的桂林还是北方的冰雪之地都尘土不惊一片太平,那些耕夫哪里知道这一切背后的历史沧桑呢?

赏析

这是一首咏史诗。通过对比秦朝大兴土木的劳民伤财与当今天下的和平宁静,反思战争与建设的意义。结尾以耕夫的无知反衬历史的厚重,寓意深远,发人深省。