偈颂一百二十三首其一○五

宋 ·宋诗

急jí水shuǐ波bō心xīn下xià直zhí钩gōu,鱼yú龙lóng虾xiā蟹xiè一yī时shí收shōu。
祖zǔ师shī活huó计jì无wú多duō子zi,恼nǎo乱luàn春chūn风fēng卒zú未wèi休xiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

急水波心:湍急的水流中心,比喻险恶或复杂的境地。

下直钩:使用直的鱼钩,典出姜太公钓鱼,比喻不求苟合或特殊的钓法。

一时收:全部捕获。

祖师活计:祖师爷的谋生手段,指弘法利生的事业。

恼乱春风:扰乱春天的气息,比喻引发外界的纷扰或考验。

卒未休:始终没有停止。

译文

在湍急的波浪中心抛下直钩,竟能把鱼龙虾蟹一次性全部钓上来。祖师爷传下的这套本事并没有多少花样,只是不断地搅动春风,惹得人心绪纷乱且从未停歇。

赏析

以夸张的捕鱼场景比喻禅师接引学人的高超手段,能在混乱中掌控全局。“恼乱春风”暗示禅法并非静止的死水,而是充满生机与挑战的动态过程,激发学人的活力。