斗绝山原春亦妍，一栏红药小池边。
淡妆玉脸半醒醉，高拥檀心相后先。
头重小垂娇眩日，肌明偏喜掩轻烟。
如何客里生疏手，不折红香来几前。
斋前红黄心芍药
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斗绝：陡峭险峻。
红药：红色芍药。
檀心：浅红色花心。檀，浅红色。
眩日：耀眼。
客里：旅居他乡。
生疏手：生疏的手法，指不擅折花。
译文
陡峭的山原上春天也如此妍丽，小池边有一栏红色的芍药。它像淡妆的玉脸美人半醒半醉，高高拥着檀红花心，花朵先后开放。花头沉重微微低垂，娇艳得耀眼；肌肤明丽，偏偏喜欢被轻烟遮掩。为什么我在客居他乡时手法生疏，竟不折一枝红香拿到几案前？
赏析
诗写斋前红黄心芍药，首联点明环境，以斗绝山原衬春妍。颔联以美人喻花，淡妆玉脸、高拥檀心，形神兼备。颈联写花之娇态，低垂眩日、掩映轻烟，细腻入微。尾联忽转客里生疏，不折红香，含蓄表达惜花之情与客居之憾，余韵悠长。