偈颂一百二十三首其一一六

宋 ·宋诗

识shí不bù识shí,见jiàn非fēi见jiàn。
说shuō易yì说shuō难nán,如rú油yóu入rù麵miàn。

全文共 19 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

识不识:认识与不认识。

见非见:看见与没看见。

说易说难:说得简单或复杂。

如油入麵:比喻两者融合得非常紧密,难以分离,也指道理渗透进生活。

译文与赏析

运用“如油入麵”这一生动比喻,消解了对立概念(识/不识、易/难)。指出二元对立并非绝对隔绝,而是相互渗透的,体现了不二法门的思想。