早过何郎

萧xiāo萧xiāo风fēng雨yǔ晓xiǎo篮lán舆yú，没méi胫jìng泥ní深shēn我wǒ仆pū痡fū。

却què忆yì去qù年nián苗miáo欲yù槁gǎo，任rèn从cóng行xíng李lǐ且qiě虚xū徐xú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

何郎：地名，可能指何家郎或某处驿站。

篮舆：竹轿。

胫（jìng）：小腿。

痡（pū）：疲劳，病态。

苗欲槁：庄稼快要枯死。

虚徐：缓慢从容。

清晨风雨萧瑟，我乘坐着竹轿赶路，泥泞深得没过小腿，连抬轿子的仆人都累得疲惫不堪。我不禁回忆起去年这个时候，田里的禾苗因为干旱快要枯死了，那时候为了农事，行李只能走得缓慢从容，不敢耽误。如今虽然路途艰难，但想到去年的旱情，心里便有了安慰，觉得这点辛苦也算不得什么了。

诗人通过今昔对比，表达了忧民之情。虽然自己旅途艰辛，但联想到去年百姓因旱灾受苦，便觉得个人的劳累微不足道。这种推己及人的情怀，体现了儒家仁爱的精神，情感真挚动人。