养蚕

宋 ·宋诗

男nán必bì耕gēng耘yún女nǚ必bì蚕cán,古gǔ人rén尚shàng尔ěr我wǒ何hé贪tān。
浴yù沂yí时shí候hòu成chéng春chūn服fú,歌gē咏yǒng来lái归guī道dào味wèi甘gān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

男耕女蚕:传统农业社会的分工模式。

浴沂:典出《论语》,曾点言志:“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”指春日郊游之乐。

春服:春天的衣服。

道味甘:体会到大道的滋味甜美。

译文

男人必须耕种田地,女人必须养蚕织布,古人尚且如此勤劳,我又有什么理由贪图安逸呢?等到春天来临,穿上春装去沂水边沐浴嬉戏,一路歌唱归来,便能体会到大道运行的甘美滋味。

赏析

这首诗融合了儒家的勤勉伦理与道家/孔门弟子的逍遥境界。前两句强调劳动的本分,后两句升华至精神的自由与愉悦。诗人认为只有在履行社会责任的基础上,才能获得真正的内心快乐,体现了积极入世又追求精神超越的生活态度。