中秋与希深别后月下寄

薄bó雾wù生shēng寒hán水shuǐ，寥liáo寥liáo舣yǐ畫huà船chuán。

人rén伤shāng千qiān里lǐ别bié，桂guì吐tǔ十shí分fēn圆yuán。

把bǎ酒jiǔ非fēi前qián夕xī，追zhuī欢huān忆yì去qù年nián。

南nán楼lóu足zú佳jiā兴xīng，好hǎo在zài谢xiè林lín川chuān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

希深：谢绛的字，梅尧臣好友。

舣（yǐ）：停船靠岸。

畫船：装饰华丽的船。

桂吐十分圆：桂花开放，月亮圆满。

前夕：前一夜。

追欢：追寻欢乐。

南楼：典出庾亮登南楼赏月，代指高雅的聚会场所。

谢林川：谢灵运，字公族，曾任永嘉太守，好山水。

薄薄的雾气从寒冷的水面上升起，寂寥地停靠着画船。因为离别千里而感到伤感，此时桂花飘香，月亮正圆得像十分饱满。举杯饮酒已经不是前一晚的事了，回想去年的欢聚时光。南楼的兴致足够高了，好在有像谢灵运那样热爱山水的朋友相伴。

此诗中秋寄友。以“薄雾”、“寒水”起兴，渲染离愁别绪。中间通过“桂吐十分圆”反衬人之分离，形成乐景写哀的效果。结尾引用南楼典故，表达对友人高雅情趣的认同及对往昔欢聚的怀念，情深意切。