诗词帝 诗者，志之所之也

谒陶唐帝庙词

宋 ·宋诗

溪xī交jiāo流liú兮xī谷gǔ幽yōu，山shān作zuò屏píng兮xī层céng丘qiū。
木mù偃yǎn蹇jiǎn兮xī枝zhī相xiāng樛jiū，皇huáng胡hú为wèi兮xī于yú此cǐ留liú。
蔼ǎi冠guān佩pèi兮xī充chōng庭tíng，洁jié芳fāng馨xīn兮xī载zài陈chén。
纯chún衣yī兮xī在zài御yù，东dōng风fēng吹chuī兮xī物wù为wèi春chūn。
皇huáng之zhī仁rén兮xī其qí天tiān，四sì时shí叙xù兮xī何hé言yán。
出chū门mén兮xī四sì顾gù，渺miǎo宇yǔ宙zhòu兮xī茫máng然rán。

全文共 90 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

陶唐帝：即尧帝，传说曾巡狩至此。

樛：树枝向下弯曲交错的样子。

皇胡为兮于此留：反问句，意为帝王为何在此停留/显灵。

蔼冠佩：形容祭祀时官员或神像服饰众多且整齐。

纯衣：黑色的礼服，古代祭祀常用。

四时叙：四季顺序正常，指天道运行有序。

何言：无言，指天道不言而自化。

译文与赏析

这首短词以楚辞体写成，风格古朴典雅。前段描写陶唐帝庙周围的自然景观与祭祀场景，营造出庄严肃穆的氛围；后段升华至对帝王仁德与天道自然的感悟，最后以“出门四顾”的苍茫感收束，表达了对上古圣王治世的追慕以及对天地大道的敬畏之情。