庭萱既荒芜，綵绶委尘土。
子叹予咨嗟，寒窗夜风雨。
平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庭萱：庭院中的萱草，古人以萱草喻母亲，此处可能借指家园或亲情纽带荒芜。
綵绶（cǎi shòu）：彩色的丝带，古代官员系印信的带子，代指官职。
委尘土：丢弃在尘土中，比喻仕途不顺或辞官。
咨嗟（zī jiē）：叹息。
译文
庭院里的萱草已经变得荒芜凋零，那象征官职的彩色绶带也被随意丢落在尘土之中。你发出感叹而我也不禁长声叹息，在这寒冷的夜晚听着窗外风雨交加的声音。
赏析
借景物衰败和官服蒙尘隐喻仕途坎坷或心境低落。寒窗风雨烘托出凄凉氛围，兄弟间的共同叹息展现了患难与共的手足之情。