近枕吴溪与越峰，前朝恩锡灵泉额。
竹林晴见雁塔高，石室增栖几禅伯。
荒碑字没秋苔深，古池香泛荷花白。
客有经年别故林，落日啼猿情脉脉。
宿溧阳灵泉精舍僧以白字韵请留诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
精舍：僧人、道士居住或讲学之所。
恩锡：恩赐。锡，通“赐”。
雁塔：塔名，此处泛指佛塔。
禅伯：对禅僧的尊称。
脉脉：含情不语的样子。
译文
这精舍靠近吴溪，又面对着越地的山峰，前朝皇帝曾恩赐它“灵泉”的匾额。晴天里从竹林间望出去，能看见高高的雁塔；石室中又多了几位禅僧栖息。荒废的碑上字迹已被秋苔深深埋没，古池里飘着荷花的清香，开得雪白。有位客人离别故林已经多年，落日中猿猴啼叫，他满怀深情，默默无语。
赏析
诗写宿灵泉精舍所见所感，前六句铺写精舍环境与古迹荒残之景，尾联以客子离情、落日猿啼收束，情景相生。全诗语言清丽，意境幽深，透露出淡淡的羁旅之愁与怀古之思。