和德美韩吏部笋诗

宋 ·宋诗

箨tuò龙lóng春chūn雨yǔ后hòu,得dé势shì类lèi乘chéng轩xuān。
骤zhòu长zhǎng宁níng嫌xián速sù,骈pián生shēng讵jù厌yàn烦fán。
错cuò连lián非fēi异yì族zú,苍cāng老lǎo见jiàn玄xuán孙sūn。
色sè并bìng蒲pú葵kuí扇shàn,香xiāng侵qīn老lǎo瓦wǎ盆pén。
静jìng依yī花huā影yǐng转zhuǎn,新xīn带dài藓xiǎn文wén昏hūn。
外wài美měi看kàn彪biāo炳bǐng,中zhōng虚xū验yàn晏yàn温wēn。
出chū栏lán俄é竞jìng秀xiù,侵qīn径jìng恍huǎng孤gū骞qiān。
颖yǐng脱tuō锥zhuī囊náng见jiàn,森sēn严yán武wǔ库kù存cún。
风fēng回huí飘piāo粉fěn雾wù,龟guī拆chāi露lù坤kūn垠yín。
生shēng理lǐ知zhī无wú息xī,神shén功gōng本běn不bù言yán。
牙yá筹chóu谁shuí数shù个gè,玉yù斧fǔ莫mò伤shāng根gēn。
错cuò立lì环huán兵bīng卫wèi,周zhōu罗luó俨yǎn翰hàn藩fān。
危wēi岑cén遥yáo寸cùn露lù,睹dǔ浪làng忽hū惊jīng奔bēn。
劲jìn节jié回huí青qīng眼yǎn,齐qí观guān壮zhuàng小xiǎo园yuán。
严yán凝níng难nán夺duó志zhì,霡mài霂mù合hé知zhī恩ēn。
蛟jiāo鳄è蟠pán深shēn宅zhái,牛niú羊yáng隠yǐn半bàn垣yuán。
委wēi蛇yí随suí户hù牖yǒu,撑chēng拄zhǔ动dòng荃quán荪sūn。
爱ài惜xī滋zī千qiān亩mǔ,高gāo低dī辨biàn两liǎng番fān。
藐miǎo真zhēn应yīng莫mò称chēng,著zhù谱pǔ欲yù重zhòng论lùn。
岂qǐ止zhǐ同tóng苞bāo茂mào,真zhēn成chéng后hòu嗣sì繁fán。
儿ér童tóng防fáng戏xì折zhé,口kǒu腹fù谢xiè空kōng飧sūn。
深shēn夜yè共gòng椽chuán烛zhú,清qīng朝cháo列liè戟jǐ门mén。
於wū菟tú真zhēn笔bǐ楗jiàn,季jì子zi屡lǚ髯rán掀xiān。
北běi海hǎi虽suī频pín设shè,南nán山shān可kě尽jǐn髠kūn。
深shēn培péi资zī后hòu赏shǎng,独dú倚yǐ莫mò消xiāo魂hún。
看kàn取qǔ炎yán歊xiāo候hòu,清qīng阴yīn荫yīn午wǔ暾tūn。

全文共 337 字 · 26 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箨龙:笋的别称,因笋壳(箨)包裹如龙形而得名。

乘轩:乘坐车子,比喻地位尊贵。

骈生:并列生长。

玄孙:曾孙的儿子,这里比喻老笋旁边长出的新笋,体现世代繁衍。

蒲葵扇:一种扇子,此处形容笋的颜色或形态。

彪炳:光彩照耀的样子。

晏温:平静温暖。

孤骞:孤独高举。

颖脱锥囊:比喻才华显露。

武库存:形容排列整齐威严。

坤垠:大地的边际。

牙筹:计数用的筹码。

玉斧:传说月中砍桂树的斧头,此处可能指修剪工具。

翰藩:屏障,护卫。

危岑:高耸的小山。

青眼:表示喜爱或重视的眼神。

霡霂:小雨。

蛟鳄:比喻强大的敌人或困难。

荃荪:香草名。

两番:两种规格或批次。

於菟:老虎的别称,此处可能比喻竹笋破土之势或相关典故。

笔楗:门闩,比喻支撑之物。

季子:苏秦的字,此处可能借指纵横家或特定人物。

髯掀:胡须飘动,形容气势。

北海:孔融曾任北海太守,好客,此处借指设宴待客。

南山:终南山,或指长寿。

髠:剃去头发,此处可能指收割或处理。

炎歊:炎热蒸腾之气。

午暾:中午的太阳。

译文

春雨过后,竹笋像龙一样迅速生长,势头强劲如同乘坐华贵的车驾。它们长得快并不嫌速度太急,成双成对地冒出也不觉得厌烦。错杂相连的不是异类,苍老的竹子旁能看到新生的子孙。颜色像蒲葵扇一样清新,香气侵入老旧的瓦盆。静静地依偎在花影移动的地方,新长的部分带着苔藓斑驳的痕迹。外表看光彩夺目,内部空虚验证了其平和温润的特质。刚出地面就竞相秀美,侵占小路时显得孤高挺拔。才华像锥子从袋中露出尖角一样显现,排列森严如同武库中的兵器。风吹过时飘散着粉雾,像龟甲裂开露出大地的边界。知道生命生生不息,神奇的功效本无需多言。谁在用筹码计算数量?不要用玉斧伤害根部。错落站立环绕如士兵守卫,周密罗列宛如屏障。远处的高山只露出一寸,近处的波浪忽然惊奔。劲节引来喜爱的目光,齐整地装点着小园。严寒不能改变它的志向,细雨滋润它知恩图报。蛟龙鳄鱼盘踞在深处,牛羊隐藏在半墙之后。蜿蜒随着门窗伸展,支撑着香草摇曳。爱惜它滋长千亩,高低分辨出不同的批次。轻视它真是不应该,编写谱录需要重新论述。岂止是苞叶茂盛,真的成了后代繁盛。儿童防止嬉戏折断,口腹感谢空餐(意指虽未饱食但精神愉悦)。深夜伴着椽烛,清晨列队如戟门。像猛虎般的笔力支撑,像苏秦那样胡须飘动的气势。虽然频繁设置北海式的宴席,也可以耗尽南山般的资源。深深培育以备日后欣赏,独自倚靠不要销魂。看看那炎热的夏天,清凉的树荫遮蔽了正午的阳光。

赏析

这是一首咏物长诗,极力铺陈竹笋的生长形态、内在品质及其象征意义。诗人运用大量比喻和典故,将竹笋比作君子、战士等,赞美其生命力旺盛、虚心有节、不畏严寒的品质,同时也寄托了对人才辈出、家族兴旺的美好祝愿。