和张荆州所寄其二

宋 ·宋诗

诗shī来lái千qiān里lǐ作zuò春chūn妍yán,尚shàng记jì城chéng南nán五wǔ亩mǔ园yuán。
岂qǐ但dàn苔tái痕hén留liú屐jī齿chǐ,故gù应yīng石shí上shàng有yǒu漥wā罇zūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春妍:春天的美景。

五亩园:指代家园或隐居之所。

屐齿:木鞋底部的齿。

漥罇:凹陷的酒器或酒杯放置处。

译文

您的诗千里迢迢传来,带来了春天的美好,让我想起了城南那五亩大的花园。那里不仅留下了苔藓覆盖的木屐印迹,想必石头上的酒杯凹槽也依然清晰可见。

赏析

诗人由收到诗作引发对往昔共同生活场景的回忆。通过“苔痕”、“石凹”等细节描写,营造出一种怀旧温馨的氛围,表达了对友谊和过去时光的珍视。